List<String> newList = list.stream().map(StringUtil::trim).collect(Collectors.toList());

 

 

* 참고 링크

Java 스트림 Stream (1) 총정리